Haber Merkezi
Hazırladığımız seçkimizde iki çeviri bir de yerli roman bulunuyor. İvan Gonçarov'un Oblomov'u ve Saltıkov Şçedrin’in Golovlev Ailesi tarihsel olarak kendisini ispatlamış ve mutlaka okunması gereken klasikler arasında yer alıyor. Azimet Ceyhan'ın kaleme aldığı Ah ise
M. Şeref Özsoy
Haluk Oral ve ben 2002-2005 yılları arasında Erol Güney ile birlikte yaşadık... Sonuçta da Erol Güney'in Ke(n)disi yayımlandı... Tercüme bürosunun önemli çevirmenlerinden olan Erol abi, Sabahattin Eyüboğlu, Orhan Veli, Oktay Rifat, Melih Cevdet, Sabahattin Ali,
Gül Ulucan Ekmen
Lenin, Oblomovluk durumunu şu sözlerle eleştirmiştir, “Rusya üç devrim geçirdi, ama yine de Oblomovlar kaldı; çünkü Oblomovlar yalnız derebeyleri, köylüler, aydınlar arasında değil, işçiler komünistler arasında da vardır. Onu adam etmek daha çok zaman yıkamak,
A. Ömer Türkeş
Yazarın kendi hayatı ile de kanıtladığı gibi, Oblomov’u ve Oblomovluk’u yaratan Rusya’nın toplumsal şartları. Bu şartların birey üzerindeki etkisini traji komik bir üslupla anlatmış Goncharov. Dünya edebiyatında öyle karakterler vardık ki hem yazarlarını gölgede bırakmış
